<正>1971年夏天,谢稚柳先生居家赋闲,常约我周日下午到乌鲁木齐南路安康大楼聊天,内容以文坛轶事为多。谢说他由张大千推荐给中央大学美术系主任徐悲鸿,讲授美术理论,课余常去听汪辟疆、乔大壮讲宋词。一次乔大壮讲解苏东坡《水龙吟·次韵章质夫杨花词》,末尾一句"细看来不是杨花点点是离人泪",提到这句话有多种标点,六种句式点。谢边说边做手势,并用英语"卡马"发声以示逗号。即:一、细看来不是,杨花点点是,离人泪。二、细看来,不是杨花,点点是离人