<正>尊敬的刘鹤副总理,女士们,先生们:我是詹姆斯·赫克曼,芝加哥大学的一名经济学家。首先,我要感谢刘副总理今天来到这里,并发表了热情洋溢的讲话。我谨代表我本人和在座各位外国专家,对中国政府授予友谊奖表示衷心感谢。能够获得友谊奖,我们都感到非常荣幸,也使我们跟中国建立了更加紧密的关系。我想代表各位感谢那些跟我们合作的中国学者们,他们才华横溢、勤奋且努力。就我个人而言,我一生中的大部分研究都是针对主要的社会和经济问题,尤其是不平等和社会流动性问题。中