改革开放40多年来,我国与其他国家和地区之间的交流合作越来越频繁。在日益扩大的对外交流合作中,中华文化得到广泛传播。中国武术是中华文化的一张名片,受到许多外国朋友的喜爱,国外不断出现的"功夫热"推动了中国武术的跨文化传播。翻译承担着对外传播民族文化的使命。我们应高度重视中国武术的外宣翻译工作,遵循武术外宣翻译的原则,突出武术外宣翻译的特点,努力提高翻译的质量和水平,以更好地传播中国武术文化。