"新中式"建筑是近年来建筑界出现的一个新概念,是满足现代生活的功能需求,并传承中国本土地域文化的形式与功能的统一。文章将分析中国近现代建筑对民族传统文化的传承创新,在设计实践中总结"新中式"景观建筑需从设计立意、规划布局、形体符号、材料色彩、环境协调等方面进行现代创新和传统意境的融合。