对比分析了对苯二甲酸加氢精制用钯炭催化剂的制备技术和工业试验情况。工业试验结果表明,大分子有机物吸附和覆盖了催化剂活性中心是催化剂暂时性失活的主要原因。经过碱洗,可以使催化剂再生。生产操作中控制浆料浓度/饱和溶解度小于90%、原料杂质以及反应压力,有利于提高催化剂使用寿命。