摘要

从文化领域看,"问题"与"主义"论战爆发的根源在于对中华传统文化的不同解读。"问题"派未能真正领会中华传统文化之精髓要旨,因而对其中的一些思想观念产生误读,进而陷入改良主义、自由主义和实验主义等误区。"主义"派在一定程度上正确阐释了中华传统文化的核心理念,并将其与马克思主义相结合,促进了马克思主义的传播,也使得中华传统文化重新焕发生机与活力。反思"问题"与"主义"之争,重新审视中国近百年的历史进程,可以看出马克思主义中国化与中华传统文化现代化本质上是一个一体两翼和内在融通的过程。任何时候,只有处理好二者之间的关系,才能使中国持续稳定健康地发展。