今年5月3日,是柳宗悦逝世60周年。今年也是他的第一本中译本著作《工艺文化》在中国出版发行30周年。柳宗悦及其主导的民艺运动对中国传统手工艺的发展以及相关学科的研究产生了巨大的影响。今特刊发此文,让广大读者进一步了解日本的民艺运动,同时也表达我们对柳宗悦的缅怀之意。