科研之友
微信
新浪微博
Facebook
分享链接
摘要
随着国际化程度加深，我国的对外贸易、文化交流日益频繁。提升城市外语服务水平，已成为城市建设的重要方面。公共交通作为城市的基础配套设施，同样需要提高外语服务水平。规范、优质的外语服务不仅是公共交通发展的助力，也是一个城市国际化发展水平的体现。本文从提升外语服务质量和丰富外语服务语种两个维度出发，针对我国公共交通系统外语服务语种单一、交通公示语译写错误频发、外语翻译服务匮乏等问题，提出进一步规范外语语言标识和译写方式、丰富外语语种服务、提供多元化外语翻译服务等对策。提高公共交通外语服务水平，对创建和谐语言生活、塑造良好国际形象具有积极意义。
-
单位北京外国语大学
