摘要

随着当今国际旅游业的迅猛发展,民间的跨文化交流发挥着越来越重要的作用,它与政府所进行的国家形象的推广相互结合,有效提升了我国的国家文化软实力。旅游文化外宣翻译是广西在市场上宣传旅游形象的重要途径,既直接体现了广西文化的软实力,又间接促进了广西文化软实力的发展。基于此,本文主要以桂林旅游文化为例,介绍旅游文化外宣翻译质量与文化软实力的关系,并重点分析几种提升桂林旅游文化外宣翻译质量的策略,以期提升广西旅游文化外宣翻译的质量。

  • 单位
    广西城市职业大学