科研之友
微信
新浪微博
Facebook
分享链接
摘要
随着经济全球化的不断深入，社会急需高素质、高水平的中朝语翻译人才。各高校朝鲜语专业虽都开设了朝鲜语口、笔译翻译课程，但许多刚迈出校园的毕业生很难胜任专业的翻译岗位，这也是朝鲜语专业人才培养面临的一大问题。时事新闻是高校翻译课程重要的补充教学资料，对学生翻译能力的提高有着重要作用。从为社会培养所需要的实用型翻译人才出发，剖析时事新闻适用于翻译课程的特点，提出时事新闻作为翻译语料的注意事项及时事新闻在翻译课程中的应用策略，希望为朝鲜语翻译课程的教学改革、教学质量提升提供一些参考。
-
单位黑龙江外国语学院
