摘要

中医药文化国际传播是学者们讨论的重要话题。生态翻译学认为译文是处于翻译生态环境的译者调整并适应语言维、文化维和交际维的最终结果。本文从生态翻译学出发,介绍了中医药文化国际传播面临的新形势,分析了中医药文化翻译的原则和策略,并提出了提高中医药文化国际传播效率的对策。