翟永明作为"女性诗歌"最重要的代表诗人之一,她的诗给"女性诗歌"带来了一抹能穿透黑夜的光亮,她自我探寻,独立阐释,展现了独立自主的女性意识及"婚恋观"。《黑房间》是翟永明对女性更深入思考和观照的体现,诗作描写了女性对家庭的回归,也有对"家"这一社会历史主体不同于传统意识的解读和定位。诗作在话语表达、主体意识方面充满着对女性主义的矛盾表达,反映了当代中国女性的生存困境及异于传统的婚恋观。