随着全球一体化进程的不断加快,各国之间的交流也日益频繁,对于异域文化之间的传播,翻译活动必不可少。翻译是文化传播的具体表现形式,翻译的过程是文化传播的过程,翻译的传播效果正是翻译活动成功与否的衡量标准。本文将从传播学的视角,利用传播学的基本原理分析翻译活动的过程与效果,探讨传播效果的优化策略。