摘要

中性词语义偏移的类型有构式内语义偏移(甲类)和构式外语义偏移(乙类)两种类型。甲类构式内的动词为“有、是、合乎”义的肯定性评价动词,在构式中起增量作用,因而使中性名词语义向正向偏移。乙类非构式内中性名词和动词的语义偏移一律为正向偏移,具有极强的主观性。其中的中性名词多是“标准、规则”类抽象名词,直接由概念义的N转为“合乎N”的形容词义;其中的中性动词一般都具有较强的目的义,直接由V转为“能V”或“V的效果好”。甲乙两类的语义偏移发生在不同的句法条件下,但它们都跟“具有、合乎、能够”等语义密切关联,“如意原则”是甲乙两类语义偏移的根本动因。中性词语义正向偏移现象的研究具有理论和实践两方面的意义。

  • 单位
    中国社会科学院语言研究所