摘要

<正>人们不会忘记在过去的几年中风靡一时的转化医学潮流席卷全球,所有从事基础医学研究和临床工作的学者们都在思考一个同样的问题:我能在转化医学方面做些什么?基础医学研究者期待能够快速研发出一种新药物或者有价值的诊断试剂盒;临床医生希望针对预测、预防和个体化治疗的3P原则迅速改变医院的职能。显然这只是学者们的期待,它不可能让每一位有志者都能梦想成真。让我们根据国内外医学发展的现状,从临床实际出发对转化医学的内涵有一个清醒的认识。一、转化医学的出现与形成背景