唱导和俗讲 推动佛教音乐中国化的重要途径

作者：王佐伊

来源：中国宗教, 2023, (02): 76-77.

<正>在“改梵为秦”的中国化佛教音乐出现后，“倡导”和“俗讲”两种弘法形式接续促进佛教音乐中国化进一步发展：南北朝时期，“倡导”将佛教音乐与地域文化紧密结合；唐代，“俗讲”又为佛教音乐增添了浓浓的通俗色彩。由此，中国佛教音乐得以进入鼎盛时期。佛教音乐在中国的传播发展过程，是佛教音乐中国化逐步完成的过程。

• 单位
  南京艺术学院; 曲阜师范大学