“一分”变“一元”是消解儿歌经典

作者：张涛

来源：万象, 2020, (13): 14-15.

<正>"我在马路边捡到一分钱,把它交到警察叔叔手里边……"这首创作于20世纪60年代的经典儿歌《一分钱》,以简洁明快的语言传扬了孩子拾金不昧的品德,深深影响了几代人。近日,一张截图在朋友圈流传,这首著名的儿童歌曲《一分钱》被改成了《一元钱》,歌词"捡到一分钱"被悄然改成"捡到一元钱",出现在一些学校的自编教材中,在网络上引发争议。有人觉得,一分钱已差不多退出现实生活,一元钱是如今孩子们能见到的最小面额的现金,改动一下无伤大雅;但更多人认为,随意改动经典,有可能产生误导,让孩子们觉得善行与钱的多少相关。