方言词语作为语言的活化石,可以为近代汉语词汇的研究提供丰富的语料。而近代汉语词汇的研究,是汉语史研究中不可或缺的一环,也是现代汉语方言词语的直接来源。二者相辅相成,共同促进。朔州方言中保留了很多的近代词语,选择"匾扎""缠缴""管保"等八个方言词,阐释其在方言中的意思,并找出其在近代文献中的用例。以今证古,以期探明方言词的来源,同时为近代汉语词汇的研究积累丰富的语料。