<正>笔者近年来持续关注和研究的"文化磨合"现象,其实也是一个文化哲学、艺术哲学方面的重要论题,不仅可以由此分析古今中外文化的磨合以及"后古代"文化发展等问题,也可以借此分析经典作品在多元多样文化元素磨合中如何生成亦即被创化的具体过程,更可以进一步恰切地理解作品意涵和人物形象以及文体样式,避免片面化地解读和阐释文本。歌剧《白毛女》(1)在解放区的诞生,这不仅可以看作是一次汇集了集体组织和集体智慧的文艺创作实践,