系统论视域下的应用翻译学研究——兼评《应用翻译研究:原理、策略与技巧》(修订版)

作者：朱婧

来源：上海翻译, 2020, (02): 92-73.

<正>何为应用翻译学的系统论?所谓系统,是指由若干部分按一定的层次结构组成的,存在、受制并作用于一定的环境,体现为一种运动过程的有机整体。可以说,整个世界就是一个极为复杂的超级巨系统,在这个超级巨系统中存在着各种自然系统和人类社会文化系统。各门自然科学和人文社会科学只从纵向上研究自然界和人类社会中某种事物的性质和规律,而系统科学则横跨

• 单位
  江苏护理职业学院