建筑是建筑与建筑的不同

作者：阿道夫·克利尚尼兹; 蔡为

来源：世界建筑, 2021, (12): 127.

DOI：10.16414/j.wa.2021.12.023

<正>出版:Hatje Cantz, 2010"建筑是建筑与建筑的不同",同时是一篇文章和一本文集的名字。它们的作者是奥地利建筑师阿道夫·克利尚尼兹(Adolf Krischanitz,以下简称AK)。这个颇难翻译,且不管如何翻译都多少有点拗口的句子,揭示了AK同时作为思考者和实践者面对自己工作的态度:"持续对设计任务做出反思,直到其中蕴含的所有潜力都变得明朗起来"。在文中AK写道:"建筑不仅是思考、感受或运用。