“傩”在日本的传播与变异

作者：曹红宇

来源：日语学习与研究, 2018, (02): 56-61.

DOI：10.13508/j.cnki.jsr.2018.02.008

• 傩
• 追傩
• 遣傩
• 撒豆
• 变异

傩是中国古代重要的祭祀仪式,后传入朝鲜和日本。日本第一次出现有关傩祭仪式的记载是公元706年,此后这项充满着中国民族色彩的祭祀仪式逐渐被日本本土接受、消化,语言层面则表现为由傩向追傩、遣傩、遣鬼和撒豆的变化过程。这种语言上的变化过程无疑是探索傩文化日本化的重要依据,本文将以此为切入点,对中国傩在日本的传播与变异过程进行具体考析。