文体不同于语法,语法是规范性的,而文体是描述性的,因此,它留给人自由的余地。作为拥有文体自由权的德语学习者,在对语法规则熟知的基础上,同样需要懂得如何选择词汇。只有清楚地知晓德语各词类所能产生的文体效果,才能选择最恰如其分的词汇。名词的性数格及其不同的分类方式、动词的体和行为方式、形容词的原级比较级和最高级,这些看似简单的词汇,却能为我们提供不同的修辞手段,以达到我们想要的文体效果。