摘要

寒山诗经由遣宋僧人传入日本,又伴随禅宗的偈颂融入日本的宗教文化乃至日本文人墨客的作品中。日本"俳圣"松尾芭蕉的俳句受禅宗思想影响甚大,与寒山诗之间在禅意上有相互融通之处。文章尝试对比研究寒山、寒山诗与芭蕉、芭蕉俳句之间的禅意异同。