运用"小三角"理论分析吉剧语言中的歇后语,发现其语表形式主要是全式歇后语"X+Y"型,其中"X"为短语结构,而"Y"既可以是词也可以是短语。在语里意义的表达方式上有喻义和谐音两种,语义内涵多为否定意义和消极意义,语义色彩表现为口语色彩、消极感情色彩和形象色彩。在语用价值方面表现出幽默风趣的修辞效果和富有地域特色的语用效应。
科研之友
微信
新浪微博
Facebook
分享链接
