“赞助人”对译者的操纵

作者：苏艳飞

来源：牡丹江教育学院学报, 2013, (02): 46-47.

• 译者
• 翻译
• 赞助人
• 操纵 translator
• translation
• patronage
• manipulation

在翻译过程中,译者处在一个错综复杂的多元系统中,受到来自各个方面因素的操纵。随着社会的发展,赞助人在翻译过程中对译者的操纵越来越明显。本文根据勒菲弗尔对翻译中赞助人因素的阐释,浅析翻译中赞助人对译者的操纵。

• 单位
  四川文理学院