摘要
<正>由四川大学出版社出版发行,陆正兰、刘小波等翻译的《流行音乐与文化关键词》,编者为美国流行音乐文化研究者布鲁斯·霍纳(Bruce Horner)和托马斯·斯维斯(Thomas Swiss)。在书中,托马斯·斯维斯从音乐社会学的角度出发,对于"流行音乐是‘外部音乐’(extra-musical),古典音乐是‘内部音乐’(intra-musical)"的说法进行了深入的剖析。可以看出,这一说法一方面承袭过往人们对于流行音乐和古典音乐的严格界分,另一方面又抛出了新的问题,即研究者在评价流行音乐的时候不应完全参照"古典音乐"的评价标准,而可以用"内部"与"外部"这样泾渭分明的区分办法将古典音乐与流行音乐作为两个不同音乐形态(包括两种不同的评价标准)来看待。在流行音乐文化的概念中,这是一个新的认知,也更有助于流行音乐学习爱好者去理解、解读流行音乐的发展及其文化意义。
-
单位浙江音乐学院