矿产资源是经济发展的重要物质基础。随着国际交流的加深,采矿工程英语文本的翻译显得愈加重要。本文基于传统语法的理论基础,结合具体翻译实例,探讨采矿工程英语文本的词句特点以及翻译方法,以期为采矿工程英语文本的翻译提供参考。