瘟疫是莎士比亚生活时代面临的重要灾难。"瘟疫"亦是莎士比亚在《罗密欧与朱丽叶》中精心设计的概念隐喻,对人们理解罗密欧与朱丽叶悲剧,构建悲剧概念,具有重要作用。根据"概念隐喻多层观"和概念隐喻的四种概念结构,分析"瘟疫"在《罗密欧与朱丽叶》悲剧成因的概念通道,构建关于悲剧的认知框架和认知域,最后形成关于"罗密欧与朱丽叶悲剧"的意象图式——非理性是瘟疫,是《罗密欧与朱丽叶》悲剧的成因。