摘要
经济全球化的发展促进中西方之间经济活动日益增加,商务英语作为国际经济活动中主要的交流语言,日常商务活动对英语翻译的需求程度也日益增加。作为商务英语专业的学生,如何完善商务英语在交流中的翻译策略,其对商务英语专业的学生步入社会后职业选择的影响程度不可忽视。由于中西方文化及思维模式的不同,在翻译中很容易造成歧义,而且高校课堂中需要学生口语基础较差,导致口译的学习也有很大的难度。基于此,本文主要研究在高校英语课堂中如何完善商务英语专业学生的口译教学。
- 单位
经济全球化的发展促进中西方之间经济活动日益增加,商务英语作为国际经济活动中主要的交流语言,日常商务活动对英语翻译的需求程度也日益增加。作为商务英语专业的学生,如何完善商务英语在交流中的翻译策略,其对商务英语专业的学生步入社会后职业选择的影响程度不可忽视。由于中西方文化及思维模式的不同,在翻译中很容易造成歧义,而且高校课堂中需要学生口语基础较差,导致口译的学习也有很大的难度。基于此,本文主要研究在高校英语课堂中如何完善商务英语专业学生的口译教学。