摘要

中日两国地理上一衣带水,其各自的思想文化在历史的长河中相互交融,呈现出诸多共性。中国的侠士和日本的武士均是尚武尚勇的时代产物,且同属于东方文化体系,但它们却影响和塑造了中日两国不同的民族特征和性格。中日同为东亚有影响力的国家,探讨中日民族的历史文化及其民族性格也是人文领域的重要课题之一。本文从跨文化的角度解读侠士与武士的产生与发展过程,及其对各自国民性的影响。