随着智能翻译软件的迅速普及,英语翻译专业毕业生的就业之路受到了一定的冲击。文章基于英语翻译专业大学生未来的就业问题以及机器翻译所存在的缺陷,通过调查问卷的研究方法,找到英语翻译专业大学生的就业需求与智能翻译公司对英语翻译人才的渴求的可能性。通过提出英语翻译专业与智能翻译公司进行合作的设想,在一定程度上解决英语翻译专业大学生的就业问题。