医学文本机辅翻译质量与效率实证研究

作者：吴丽华

来源：中国科技翻译, 2018, 31(01): 33-52.

DOI：10.16024/j.cnki.issn1002-0489.2018.01.010

• Trados
• 医学文本
• 翻译质量与效率
• 实证研究

医学文本专业术语多、语体正式、语言重复性强,是最适合Trados介入的领域之一。本文通过实例分析和现场测试,并与人工翻译进行对比,实证研究Trados技术支持下医学文本翻译的质量与效率优势。

• 单位
  信阳职业技术学院