文言文翻译怎样精准到位

作者：刘旻霞

来源：高中生学习(师者), 2018, (12): 20-22.

<正>理解并翻译文言文中的句子,在考试大纲中属于能力层级B级,就是将文言文句子转换成符合现代汉语语法规范的白话文,要求做到"信"(准确)"达"(通顺)"雅"(体现原文意蕴、有文采)。而要准确翻译文中的句子,首先就得抓住关键词语、句式特点等,准确把握句子在文中的具体含义。文言文翻译作为语文学科分值较重的一道题目,有着严格的答题规范和要求,也有一定的做题方法和技巧。考生做到符合这些规范和要求,必须通过训练,熟