中国学者撰写的石油科技类论文英文摘要的语步分析

作者：封硕; 魏夏春; 陈丽萍

来源：宿州教育学院学报, 2018, 21(03): 32-33.

DOI：10.13985/j.cnki.34-1227/c.2018.03.013

• 石油科技
• 语步分析
• 宏观结构
• 微观结构

是一篇论文的精华,如何写出高质量的英文摘要对石油科技领域的学者尤为重要。但是针对石油科技领域英文摘要的研究却极其不足。本篇论文试图从语步分析角度出发,运用语料库的研究方法,采用IMF(Introduction,Method,and Findings)语步研究模式作为理论框架,从宏观结构和微观结构两个方面对石油科技类论文的英文摘要进行语步分析。结果显示,中国作者具有较强的结构意识,IMF三个语步在英文摘要中都频繁使用,是构成摘要结构的重要组成部分。对摘要结构进行有效分析有助于读者更好地理解作者的论文,希望本文可以对中国学者撰写石油科技类论文的英文摘要提供帮助。