摘要
日本儿童文学作家阿万纪美子在伪满长达十多年的特殊生活体验,成为其创作以战争尤其是以"满洲"为题材的作品的源泉。在这些作品中,作者对日军滥杀无辜、殖民地颠倒的支配关系、开拓团的战争协力及日本政府遗弃"满洲"移民等问题提出了质疑。概观阿万纪美子"满洲"题材的儿童文学作品,《云》为其典型代表。在文中,作者试图分析"满洲"这一形象是如何被书写又为何被如此书写的这个问题。同时指出:作者之所以关注"满洲"这一题材,是缘于其试图通过"书写"这一手段来厘清长期困扰于自身和既是"故乡"又是"异国"的"满洲"之间的复杂关系,而其在作品中所呈现出的不断变化的"满洲"认知及诸多问题则充分体现了殖民地"满洲"的复杂性和文学书写者重建历史记忆的困难性。
- 单位