摘要

<正>陈寅恪与F.巴尔登斯伯格对比较文学的质疑毋庸置辩,在国际学界,比较文学是一门独立且完整的学科,而不是一种研究方法论。关于把“比较文学”贬损性地误读为“比较”或“比一比”及“什么都可以比”的方法论,早在1932年,陈寅恪于《与刘叔雅论国文试题书》一文中就曾做出过深度的嘲讽。的确,比较文学这门独立且完整的学科着实一直在学界充满了争议性的质疑。50多年前,美国学者雷纳·韦勒克在《比较文学的名称与本质》一文中的那句直言批评,至今还是切中要害的:“‘比较文学’仍是一个有争议的学科与观念。”