医药实验报告英文本词句特征及汉译

作者：于强福^*; 张思玉

来源：中国科技翻译, 2023, 36(04): 4-23.

DOI：10.16024/j.cnki.issn1002-0489.2023.04.016

• 医药实验报告
• 词句特征
• 汉译策略

医药实验报告作为一种重要的医学文本，具有很强的专业性、实用性，对医学临床研究的开展具有重要意义。本文在分析医药实验报告英语文本的词汇特征和句法特征的基础上，结合翻译实践，总结医药实验报告英语文本词句汉译策略，为医药实验报告文本的翻译提供借鉴。

• 单位
  西安理工大学