摘要

艺术民族化是中国艺术创作的目标与方向,民族化的过程不能停留在简单模仿和挪用层面,需要找寻一种新的突破口,当代艺术概念中的图像再造正是一种有效方法。“再造”是基于对民间艺术图式的深入解读为前提,目的是在民间图式的基础上用新的方法新的观念创作新的图式。本文将以《新户县》创作为实例,详细介绍从户县农民画到新图式的“再造”过程,探讨图像再造的意义及有效性。