电影片名英译的特殊性决定了其译法灵活,不拘一格。对于人名或承载文化信息的片名翻译,以电影内容、主题为主要依据的翻译方法占大多数。本文以直译为主探讨此类电影片名的翻译,以求最大限度保留片名的字面意思及文化内涵。
科研之友
微信
新浪微博
Facebook
分享链接
