当前国际传播呈现出加速平台化的趋势,民间话语表达在国家形象塑造与传播中的符号聚合效果日益凸显,对中国而言,其基本思路表现为中国优秀传统文化要素的戏剧化表达、公认中介的生活化场景呈现、线上线下多维空间的对话复颂等。但在民间话语表达过程中也潜伏着戏剧化消解、符号爆炸、想象中断等风险,需要进行一定的辅助引导,以期促进国家形象的有效传播,从而提升国际传播能力。