《隐喻概念化——(跨)文化视角》评介

作者：肖德铭^*

来源：现代外语, 2023, 46(03): 435-439.

DOI：10.20071/j.cnki.xdwy.20230221.008

• 隐喻研究
• 多模态分析
• 《隐喻概念化——(跨)文化视角》
• 交际者
• 文化特异性
• 文化隐喻
• 概念隐喻理论
• 文化语用学
• 广东外语外贸大学
• 隐喻和转喻
• 概念化
• 文化视角

<正>Ulrike Schr?der, Milene Mendes de Oliveira&Adriana Maria Tenuta.(eds.). 2022. Metaphorical Conceptualizations:(Inter) Cultural Perspectives. Berlin:De Gruyter. vi+343pp. ISBN:9783110688153 Hardcover.概念隐喻理论(Conceptual Metaphor Theory，以下简称CMT)的早期研究主要采用内省方法且更多关注体验普遍性问题。随着认知语言学的社会转向和文化语言学的兴起，近十年来，隐喻的文化多样性开始获得越来越多关注，为CMT研究带来了新的增长点——跨文化隐喻研究。然而，这方面的系统性研究成果目前还比较匮乏。德古意特公司于2022年3月出版的《隐喻概念化——(跨)文化视角》一书，在一定程度上弥补了这一缺憾。

• 单位
  广东外语外贸大学