保健品说明书英译研究——以沙棘软胶囊为例

作者：谢旭升

来源：中国科技翻译, 2023, 36(02): 12-15.

DOI：10.16024/j.cnki.issn1002-0489.2023.02.013

• 交际翻译策略
• 翻译技巧
• 药用说明书

本文对保健品说明书常见内容进行探究，从“有灵”与“无灵”、定语从句的多重功用、语序转换、动词不定式状语功效、“药效”英译的多元对应、文化加注和使用须知方面探讨了相关翻译技巧，以期实现保健品说明书翻译的科学性和通俗性。

• 单位
  吉林外国语大学