摘要

欧洲绘画与中国文人绘画有着完全不同的传统,这一道理许多人已经谈到。本文提出,这一差别可以从习画范本中看出,并得到进一步的阐发。文章比较了欧洲中世纪画家维亚尔·德奥涅库尔的《构造:命运之轮》和中国的《芥子园画传》,提出欧洲人学画时强调对几何形式的把握和运用,而中国则像学习书法一样学习绘画要素。因此,欧洲人与中国人有着不同的绘画语汇。这种差异,与欧洲人与中国人的自然观和哲学观的不同有着内在的联系。文章最后提出,中国人是用手来作画,也是用手来欣赏画的,手不仅是眼睛的重要补充,而且对"看"的性质有着深刻的影响。

  • 单位
    中国社会科学院