中国文化元素是中国电影吸引世界眼球的有力工具.而近年来好莱坞电影却开始频频运用中国文化元素并取得巨大成功,在全世界范围内赢得良好口碑的同时赚取巨额的票房.运用中国文化元素的中美两国电影在主题、取材以及叙事方式上均有着不同.而加强此类电影的现代化,国际化,电影化,商业化是更好地运用好中国文化元素的重要途径.