摘要
<正>作为一名京剧演员,自开蒙学戏起,师长曾多次向我强调“戏不离技、技不离戏”这句话。句句叮嘱,殷殷希望促使我不断思考“戏”与“技”之间存在相互联系的辨证关系,它们之间既彼此对立,又能够在实践中互相转换,取得统一。在京剧表演实践中,“戏”与“技”也并非孤立存在并保持着静止不变的关系,而是处于相互互依共存又转化发展的动态关系中,一方价值的实现与另一方力量的支撑休戚相关。技艺与技术的增长有助于促进戏本身的进步与完善,反过来也是如此。因而戏与技难以完全分割,戏在技中,技在戏里,戏的铺展不能没有技,技的呈现也离不开戏。