摘要
印度洋是海上丝绸之路的重要航段,而印度洋的地名考证也历来是中外学者的研究重点。中古时代,无论是波斯、阿拉伯文等穆斯林文献,还是汉文和欧洲西文记载,都提供了丰富的印度洋航海历史信息。本文考证了中古时期印度半岛西海岸的五个重要航海地名:Hīlī、Fandarīna、Janklī、Kanbāyat和Gūjarāt。通过耙梳中古时代波斯、阿拉伯语文献记载,同时参考同时期欧洲旅行家记录,确定这些地名的地理位置、地貌特征、物产及贸易情况,并将其与汉文航海文献所记相关地名一一比对,剔除一些过去被认为可以勘同的汉文译名。
-
单位中国社会科学院民族学与人类学研究所