科研之友
微信
新浪微博
Facebook
分享链接
摘要
随着经济的迅速发展,旅游业在全球范围内得到了极大的发展,而旅游业的发展对各国的文化和经济产生了重要影响,具有不同文化背景的人相互进行交流,很多外国游客来到我国进行旅游,逐渐地接触和了解我国的传统文化,因此旅游英语成了双方进行交流的媒介,可以说旅游景点的英语翻译变得越来越重要。本文从文化翻译视角和篇章对比分析的角度进行了深入的分析,对旅游文本的英语翻译进行了研究,认为将英语翻译与我国的旅游文化相结合,能够更好地促进我国文化的传播,从而吸引更多的游客来华旅游。这是对我国进行宣传的大好时机,因此希望通过本文的研究能够进一步促进我国旅游文本翻译的发展。
-
单位福建信息职业技术学院
