该文基于建成遗产的认知,厘清乡土建筑遗产、乡土建成环境、乡土建成遗产的差别,阐明传统村落遗产价值不断外延的现状。并以渝东北“三峡原乡”旱夔门为例,对乡村进行现状特征分析、遗产价值评估,以传统村落原真性与完整性为原则,以延续传统村落的遗产价值为目标,以不同视角和维度探究传统村落保护与发展的策略,最终提出了建筑风貌原真融合、景观场所原象营造、文化人情原味共融三大改造策略,推动其遗产价值存续或增益。