摘要
Objectifs : 谷valuation de la concentration de nicotine et de cotinine urinaires et le taux de carboxyh谷moglobine (HbCO) chez un groupe de fumeurs actifs (n = 22) et un groupe de fumeurs passifs (n = 22), afin d*appr谷cier l*intensit谷 de l*impr谷gnation tabagique. Mat谷riels et m谷thodes : 谷valuation de la concentration de nicotine et de cotinine urinaires par chromatographie liquide haute performance (HPLC) utilisant une m谷thode d*extraction en phase solide (SPE); 谷valuation du taux de la carboxyh谷moglobine (HbCO) par spectrophotom谷trie UV-VIS. R谷sultats : Les concentrations urinaires de nicotine varient de 0,48 角 7,59 米g/mL (moyenne : 3,39 ㊣ 2,06 米g/mL) chez les fumeurs actifs et de 0,31 角 1,27 米g/mL (moyenne : 0,64 ㊣ 0,31 米g/mL) chez les fumeurs passifs . Les concentrations urinaires de cotinine varient de 0,99 角 9,17 米g/mL (moyenne : 4,14 ㊣ 2,35 米g/mL) chez les fumeurs actifs et de 0,14 角 2,58 米g/mL (moyenne : 1,25 ㊣ 0,79 米g/mL) chez les fumeurs passifs . Le taux de l* HbCO varie de 0,26 角 8,02 % (moyenne : 3 ㊣ 0,021 %) chez les fumeurs actifs, les fumeurs passifs et les t谷moins pr谷sentent des taux inf谷rieurs 角 la limite de d谷tection. Conclusion : La nicotine et la cotinine sont plus sp谷cifiques de l*exposition tabagique que l*HbCO. Les concentrations de nicotine et de cotinine urinaires, retrouv谷s chez les fumeurs passifs , soulignent la r谷alit谷 et l*intensit谷 de l*exposition de ces derniers, d*o迄 la n谷cessit谷 de prendre des mesures plus restrictives en mati豕re de lutte contre le tabagisme. Objectives: This paper evaluates the urinary levels of nicotine and cotinine and the level of carboxyhemoglobin (HbCO) in active (n = 22) and passive (n = 22) groups of smokers, in order to determine the severity of tobacco impregnation. Materials and methods: The levels of nicotine and cotinine in urine were measured by high-performance liquid chromatography (HPLC) using the solid phase extraction method (SPE); the level of carboxyhemoglobin (HbCO) was measured by UV-VIS spectrophotometry. Results: The results indicate that the concentration of nicotine in urine is 0.48 to 7.59 米g/mL (average of 3.39 ㊣ 2.06 米g/mL) in active smokers and 0.31 to 1.27 米g/mL (average of 0.64 ㊣ 0.31 米g/mL) in passive smokers. The concentration of cotinine in urine is 0.99 to 9.17 米g/mL (average of 4.14 ㊣ 2.35 米g/mL) in active smokers and 0.14 to 2.58 米g/mL (average of 1.25 ㊣ 0.79 米g/mL) in passive smokers. The level of HbCO is 0.26 to 8.02% (average of 3 ㊣ 0.021%) in active smokers and could not be detected in the passive smokers. Conclusion: These re